【戲曲學院訊】臺灣戲曲教育國際化再跨一步。國立臺灣戲曲學院校長李揚日前特別赴法國，與巴黎第八大學（Université Paris 8 Vincennes–Saint-Denis）校長正式簽署合作備忘錄（MOU），在兩校近30年的交流與友誼基礎上，進一步推動雙聯學位、師生交換及藝術教育合作。研華教育基金會董事長倪寒芬、德國文化結會長陳黎黎亦特別出席，共同見證兩校合作邁入新的階段。

國立臺灣戲曲學院與巴黎第八大學長期保持交流關係，此次簽約不僅延續過去累積的校際情誼，更將合作由短期交流逐步推向制度化的人才培育。兩校最大的合作特色，在於彼此藝術教育與訓練方式具有高度互補性。戲曲學院以傳統戲曲表演藝術的專業舞臺訓練見長，重視身體靈活性、動作精準度及高度肢體表現；巴黎第八大學則具備當代藝術、表演研究與跨領域教學資源，較著重表演者的內在情感、角色理解與創作表達。

未來兩校將透過課程、工作坊、講座及展演等形式，讓東西方不同的表演訓練方法進入彼此的教室與舞臺。戲曲學院期盼，本校學生在扎實的傳統戲曲基本功之外，也能接觸更多當代表演與跨領域創作思維；同時讓巴黎第八大學師生深入認識臺灣戲曲在身段、程式、技巧與舞臺美學上的深厚底蘊，透過彼此借鑑，拓展師生對表演藝術的理解與實踐。

推動雙聯學位，更是此次簽約後最重要的合作目標之一。本校規劃，未來學生可先於國立臺灣戲曲學院修業三年，再赴巴黎第八大學修業一年，完成雙方規定之學習內容後取得兩校雙聯學位。此一合作模式將使學生有機會同時接受臺灣傳統表演藝術與法國高等藝術教育的訓練，並有助於未來銜接巴黎第八大學研究所或相關進階學習，為戲曲專業人才打開更完整的歐洲高等教育與國際發展路徑。

除雙聯學位外，兩校也將延續既有短期學生交流，規劃10位學生參與為期兩週的密集課程，並逐步推動三個月、一學期等中長期師生交換、研習及教學合作。本校同時鼓勵畢業生赴巴黎第八大學繼續深造，讓兩校交流從短期課程進一步延伸至學位與研究層次。兩校校友邱芳璇即是長年交流的重要見證，二十多年前透過兩校交流赴巴黎學習，並於巴黎第八大學取得博士學位，多年來持續成為連結雙方的重要橋梁。

為深化雙向交流，本校也誠摯邀請巴黎第八大學校長明年率交換學生來臺，實際走進臺灣戲曲教育現場，並參與本校舉辦的戲曲國際研討會及相關學術、藝術活動，透過校長互訪、師生交流、表演觀摩與文化參訪，建立更長期且穩定的合作機制。

從近30年的校際友誼，到此次正式簽署MOU，兩校合作正從短期交流走向雙聯學位與長期人才培育。國立臺灣戲曲學院期盼，透過與巴黎第八大學的持續合作，讓臺灣戲曲扎實的表演傳統與歐洲多元的藝術教育相互激盪，也為青年藝術人才搭起一座連結臺灣與歐洲的學習橋梁。